Resident peritoneal macrophages exposed to inflammatory stimuli (zymosan, lipopolysaccharide (LPS)) represent a widely used model for studying arachidonic acid metabolism and for screening of prostaglandin (PG) synthesis inhibitors. In the present study, cyclooxygenase 1 (COX1) was shown constitutively expressed in mouse adherent and non-adherent macrophages whereas expression of COX2 was observed only in adherent cells, even when cultured in minimal conditions (Ca-, Mg- and serum-free medium). The COX2 expression was amplified by arachidonic acid cascade stimulating agents (Ca, Mg, zymosan) and by LPS in a time-dependant manner; PGE2 by itself amplified LPS-induced COX2 expression. In well-defined experimental conditions of COX2 expression (LPS-stimulated adherent macrophages), we studied specific interactions of some representative anti-inflammatory drugs with COX2 enzymatic activity and expression. By contrast with dexamethasone, which reduced PGE2 release together with a strong reduction of COX2 expression (protein and mRNA), non steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) reduced PGE2 synthesis without any effect at the COX2 mRNA level. This reduction of PGE2 production by NSAIDs resulted from either an exclusive enzymatic inhibition (aspirin, NS398, 6-Methoxy naphtyl acetic acid) or an enzymatic inhibition associated with a slight decrease of COX2 protein level (indomethacin). For paracetamol and salicylic acid, two weak inhibitors of COX enzymatic activity, reduction of PGE2 synthesis appeared to be related to reduced level of COX2. These findings show that the macrophage can be used as a cellular model to study specifically COX1 and COX2. In this cell type, COX2 expression is dependent on adhesion, enhanced by stimulation of arachidonic acid metabolism, and auto amplified by PGE2. Furthermore, the results indicate that known NSAIDs differ in their interaction with cyclooxygenase, being able to inhibit either COX2 enzymatic activity, and/or COX2 expression. However, further studies are required to determine the mechanism and the role of COX2 expression during inflammation in vivo, and to define more precisely the best target for new potent and safe NSAIDs.