The present report describes giant atrial thrombi that were treated with thrombolysis in a community hospital. Two patients with giant atrial thrombi whose treatment involved complications are presented. Both patients developed cardiogenic shock and were treated unsuccessfully with thrombolysis. Because thrombolysis of giant thrombi may be ineffective, patients in this situation may require surgery.
Le présent rapport décrit des thrombus auriculaires droits géants traités par thrombolyse dans un hôpital général. Le cas de deux patients ayant des thrombus auriculaires géants et dont le traitement comportait des complications est présenté. Les deux patients ont subi un choc cardiogène et ont été traités sans succès par thrombolyse. Puisqu’il est possible que la thrombolyse de thrombus géants soit inefficace, les patients dans cette situation devront peut-être être opérés.