Thorax 51:1043-1047 doi:10.1136/thx.51.10.1043
  • Research Article

Comparison of partially attended night time respiratory recordings and full polysomnography in patients with suspected sleep apnoea/hypopnoea syndrome.

  1. P. Lloberes,
  2. J. M. Montserrat,
  3. A. Ascaso,
  4. O. Parra,
  5. A. Granados,
  6. P. Alonso,
  7. I. Vilaseca,
  8. R. Rodriguez-Roisin
  1. Servei de Pneumologia i Al. lèrgia Respiratoria, Hospital Clinic, Universitat de Barcelona, Spain.


      BACKGROUND: Laboratory full polysomnography (PSG) is considered to be the gold standard for the diagnosis of the sleep apnoea/hypopnoea syndrome (SAHS), but it is expensive and time consuming. A study was undertaken to evaluate the diagnostic usefulness of a partially attended night time respiratory recording (NTRR) and a clinical questionnaire in patients with suspected SAHS in comparison with full PSG. METHODS: Seventy six patients (54 men) of mean (SD) age 51 (11.5) years with a body mass index of 31 (5.7) kg/m2 were studied at random on two different nights with full PSG at the sleep laboratory and with NTRR on a respiratory ward. NTRR records oximetry, airflow, chest and abdominal motion. All signals were continuously displayed on a computer screen throughout the night and respiratory events were scored automatically the following morning. All patients completed a clinical questionnaire. RESULTS: Mean values of the apnoea/hypopnoea index (AHI) using NTRR were lower than those obtained with full PSG (22.7 (2.4) versus 32.2 (3) events/hour) which was mainly due to underrecognition of hypopnoeas. Sensitivity and specificity of NTRR for the diagnosis of SAHS were 82% and 90%, respectively, taking as reference AHI > 10 on full PSG (AHI-PSG > 10). The mean (+/-2SD) difference in AHI between the two methods was 9.6 (range -5.4-24.6) (95% confidence interval 6.2 to 13). Symptoms of witnessed apnoeas, impotence, the overall clinical impression of a trained physician, and a neck size over 40 cm were significantly more prevalent in patients with AHI-PSG of > 10, but impotence was the only clinical feature significantly more prevalent in patients with false negative compared with true negative NTRR results that helped to distinguish patients with NTRR < 10 but AHI-PSG > 10. CONCLUSIONS: NTRR is a helpful and easy complementary diagnostic tool in clinical practice because it detects patients with moderate to severe SAHS reasonably well and therefore can be useful for confirming a diagnosis of SAHS and also for treatment decisions. It is suggested that patients with suspicion of SAHS should be initially studied by NTRR. When NTRR is negative, a full PSG should be performed if witnessed apnoeas, impotence, systemic hypertension, ischaemic heart disease, and a trained physician's clinical impression of SAHS are present.